リニューアル工事とクーポンプレゼント（最大50%OFF＋8,000円分金券）

只今、四日市店では、お客様のご愛顧のお陰をもちまして、今年で20周年を迎え、「パワーアップリニューアル」と銘打ち、大規模に工事を行っております。

工事中は安全に最大の注意を払い行っておりますが、ご利用いただける部屋の制限・駐車場の制限・騒音等、ご利用にご不便をおかけいたしております。申し訳ございません。

これも、お客様によりよいサービス環境をご利用いただけるようにと行うものです。
工事は約1ヶ月を予定しておりますが、何卒その点をご考慮いただき、ご協力の程お願い申し上げます。

工事に伴い、「20th Anniversaryプレゼント」と題し、下記内容で期間中ご利用のお客様にプレゼントをご準備いたしております。
今後とも、アテッサ四日市店を、ご愛顧のほどお願いいたします。